Never-Ending Nightmare is available to Pokemon on a list below.
Ninetales(alola) : egg moves / learn by breeding
Snivy DB: stats, moves, locations & evolution
Whimsicott : egg moves / learn by breeding